<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0">
  <channel>
    <title>CCH.CA - Liste complète des produits liés à la municipal et à la comptabilité - Français</title>
    <description>Liste complète de tous les produits CCH liés à la municipal et à la comptabilité en français.</description>
    <link>http://www.cch.ca/societe/Nouvelles.aspx</link>
    <pubDate>Sat, 04 Feb 2012 05:48:05 GMT</pubDate>
    <docs>http://backend.userland.com/rss</docs>
    <generator>RSS.NET: http://www.rssdotnet.com/</generator>
    <item>
      <title>Accès à l'information et la protection des renseignements personnels</title>
      <description>&lt;span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: arial"&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;Considérant le nombre important de décisions rendues année après année par la Commission de l'accès à l'information (CAI) et par les tribunaux, vos décisions en matière d'accès aux documents ne sont pas toujours faciles à rendre et peuvent avoir des conséquences fâcheuses. Pour éviter les faux pas, il est nécessaire d'être constamment à jour. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;L’abonnement « &lt;em&gt;L'accès à l'information et la protection des renseignements personnels&lt;/em&gt; », rédigé par &lt;strong&gt;Mes Duplessis et Hétu&lt;/strong&gt;, vous aidera à augmenter vos connaissances et à améliorer de façon significative la gestion de vos dossiers.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Comprenant &lt;strong&gt;4 cartables,&lt;/strong&gt; vous retrouverez dans cet abonnement :&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;La &lt;strong&gt;Loi sur l’accès aux documents&lt;/strong&gt; des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels du &lt;strong&gt;secteur public&lt;/strong&gt; ( L.R.Q., c. A-2.1) &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La &lt;strong&gt;Loi sur l’accès aux documents&lt;/strong&gt; des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels du &lt;strong&gt;secteur privé&lt;/strong&gt; ( L.R.Q., c. P-39.1) &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les &lt;strong&gt;dispositions dérogatoires&lt;/strong&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;La règlementation&lt;/strong&gt; : Loi sur l’accès et autres documents &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Les politiques et directives&lt;/strong&gt; : Politique gouvernementale et documents de la Commission d’accès à l’information &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;La doctrine&lt;/strong&gt; : Articles et chroniques &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Des &lt;strong&gt;annotations&lt;/strong&gt; de jurisprudence &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;Vous œuvrez dans le secteur de la santé et des services sociaux? Complétez vos connaissances en vous procurant l’ouvrage clé en la matière : L’accès à l’information et la protection des renseignements personnels –  &lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=100358" target="_blank"&gt;Santé et services sociaux.&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;&lt;strong&gt;2 formats disponibles :&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Version papier et version Internet.  Cette dernière comprend la mise à jour en continu et le service de Nouvelles Express par courriel.&lt;/p&gt;
&lt;p &gt;&lt;br /&gt;
&lt;img alt="Offre spéciale" src="/_images/products/banner_Offrespeciale.png" /&gt;&lt;br /&gt;
À l'achat de la version feuilles mobiles de ce produit, obtenez &lt;strong&gt;gratuitement la version en ligne&lt;/strong&gt;. Ne tardez pas, cette offre est d'une durée limitée!&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt="En savoir plus" src="http://cmtnet.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style="width: 500px; height: 123px" bordercolor="#666666"&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;CCH en ligne est le portail de nos produits d'abonnements. Vous désirez obtenir plus de détails sur le contenu des produits? Vous voulez essayer l'un de nos produits?&lt;br /&gt;
            &lt;/spa&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100357&amp;tid=76' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100357&amp;tid=76</link>
      <pubDate>Mon, 12 Jan 2009 08:47:18 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Contrôle judiciaire de l'action gouvernementale</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet ouvrage présente une étude approfondie du &lt;strong&gt;droit québécois et canadien&lt;/strong&gt; relatif au contrôle judiciaire de l'action gouvernementale. Vous y trouverez, en plus d'une description détaillée du&lt;strong&gt; fonctionnement de l'appareil administratif&lt;/strong&gt; fédéral, provincial et municipal:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;les lois et règlements applicables &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;la jurisprudence&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;des commentaires approfondis et une analyse poussée des tendances&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;des éléments de réforme législative et jurisprudentielle souhaitables ou prévisibles&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;des exemples &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cette référence essentielle, réalisée par Me Denis Lemieux, couvre également les sujets suivants :  &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Les caractéristiques du droit du contrôle&lt;/strong&gt; judiciaire (fondements, organismes de surveillance,  recours judiciaires, pouvoirs,  limites)&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;L’&lt;strong&gt;exercice du contrôle judiciaire&lt;/strong&gt; (compétence du décideur)&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Les &lt;strong&gt;principes de justice&lt;/strong&gt; naturelle (procédure contradictoire, droit d'être entendu, impartialité, existence d'une preuve, motivation, vices de forme) &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La &lt;strong&gt;légalité interne&lt;/strong&gt; de l'acte administratif (erreurs de droit,  fins et motifs, erreurs de faits)&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La &lt;strong&gt;responsabilité &lt;/strong&gt;extracontractuelle découlant de l'action gouvernementale&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;img alt="A propos de l'auteur" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_auteur.png" complete="complete" /&gt; &lt;br /&gt;
Denis Lemieux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1373&amp;tid=62' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1373&amp;tid=62</link>
    </item>
    <item>
      <title>Éthique et gouvernance municipale - Guide de prévention des conflits d'intérêts</title>
      <description>&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Adoptez des principes simples et pratiques et évitez les scandales&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: rgb(0,0,0)"&gt;Les événements récents ont amené le gouvernement à adopter le projet de loi 109 (2010, c.27), introduisant un certain nombre de règles pour régir la conduite des élus et employés municipaux dans l'exercice de leurs fonctions. &lt;/p&gt;
&lt;div style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: rgb(0,0,0)"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Avec cette nouvelle législation comme toile de fond, Me Jean Hétu et Me Alain R. Roy vous présentent &lt;strong&gt;&lt;em&gt;Éthique et gouvernance municipale&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;, un guide de prévention des conflits d’intérêts pour le milieu municipal. En tant qu’élu, maire ou fonctionnaire, vous devez vous doter de politiques et d’une ligne de conduite rigoureuse pour éviter les scandales. Il n’y a aucun doute que cet ouvrage sera utile à tous ceux qui doivent connaître et appliquer ces nouvelles règles. C’est pour cette raison que nous vous invitons fortement à parcourir la table des matières et y découvrir entre autres :&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;
&lt;div style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;/div&gt;
&lt;div style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: rgb(0,0,0)"&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;La politique de gestion contractuelle &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Les nouvelles règles de transparence dans l’attribution des contrats&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Les mesures pour prévenir les conflits d’intérêts &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Les concepts d’éthique et de déontologie&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Les dépenses municipales et leur remboursement &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/div&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: rgb(0,0,0)"&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Les auteurs vous proposent également plusieurs modèles de &lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;Politiques de gestion&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt; et de &lt;em&gt;&lt;strong&gt;Déclaration d’intérêts pécuniaires&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;.    &lt;/span&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Découvrez comment ce guide rehaussera votre expertise, &lt;a shape="rect" href="http://cch.ca/public/TDM_egem_0111.pdf" shape="rect" target="_blank"&gt;téléchargez &lt;/a&gt;la table des matières! &lt;img width="13" height="15" alt="" src="/_images/products/PDF_icon.jpg" complete="complete" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3202&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3202&amp;tid=77</link>
      <pubDate>Thu, 06 May 2010 15:15:09 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>L'Environnement au Québec</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet ouvrage de référence pratique, traitant du droit de l’environnement, a été conçu à l'intention des juristes, ingénieurs, consultants, chargés de projets en entreprise et autres intervenants environnementaux. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Rédigé par deux experts en la matière, &lt;strong&gt;Mes Robert Daigneault&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;Martin Paquet&lt;/strong&gt;, il comprend deux volumes qui vous permettront d’avoir à portée de main toute la législation pertinente dans le cadre de votre travail. Vous y retrouverez :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La Loi sur la &lt;strong&gt;qualité de l‘environnement&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La Loi canadienne sur la &lt;strong&gt;protection de l ‘environnement&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Le Régime fédéral d’&lt;strong&gt;évaluation de l’environnement&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Les principes fondamentaux du &lt;strong&gt;droit de l’environnement&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;strong&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Des &lt;strong&gt;commentaires&lt;/strong&gt; et une synthèse de milliers de jugements rendus par les tribunaux judiciaires et administratifs&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Des &lt;strong&gt;références&lt;/strong&gt; détaillées à la jurisprudence et la doctrine&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #000000; text-decoration: underline"&gt;&lt;br /&gt;
3 formats disponibles :&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Version papier&lt;/strong&gt; : 2 cartables, mise à jour trimestrielle. &lt;strong&gt;Version DVD&lt;/strong&gt; : Mise à jour trimestrielle&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Version Internet&lt;/strong&gt; : Accès aux Politiques et directives de l'environnement au Québec, mise à jour en continu et service de Nouvelles Express par courriel&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt="En savoir plus sur ce produit" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style="width: 500px; height: 123px" bordercolor="#666666"&gt;
    &lt;thead&gt;
    &lt;/thead&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;CCH en ligne est le portail de nos produits d'abonnements. Vous désirez obtenir plus de détails sur le contenu des produits? Vous voulez essayer l'un de nos produits?&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;a href="http://cchenligne.ca/NXT/gateway.dll?f=templates&amp;amp;fn=default.htm&amp;amp;vid=nextpage:iframefr" target="_blank"&gt;Cliquez ici!&lt;br /&gt;
            &lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td&gt;&lt;img alt="Portail CCH en ligne" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_cchenligne.JPG" /&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100415&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100415&amp;tid=61</link>
    </item>
    <item>
      <title>La gestion de l'eau</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La gestion de l'eau&lt;/strong&gt; &lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;Cet ouvrage vous permettra de vous familiariser avec le droit de l’eau d’une manière simple, structurée et complète. &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Ressource, denrée, matière première, milieu de vie, voie de communication, explorez toutes les facettes de l’eau et leurs règles. &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Ce livre intéressera non seulement les avocats pratiquant en droit de l’environnement, mais également les ingénieurs et les ingénieurs agricoles, les urbanistes ainsi que les municipalités. &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;img alt="" src="/_images/products/PDF_icon.jpg" /&gt;   &lt;a href="http://www.cch.ca/public/TDM_leau_temp0510.pdf"&gt;&lt;span style="color: #333333"&gt;Voir la table des matières de cet ouvrage&lt;/span&gt; &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="offre spéciale" src="http://cmtnet.cch.ca/_images/products/banner_Offrespeciale2.png" /&gt; &lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;Vous êtes abonné au produit &lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=100415"&gt;L'Environnement au Québec &lt;/a&gt;? Procurez-vous cet ouvrage au prix spécial de 129$. &lt;strong&gt;Une économie de 20$! &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3087&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3087&amp;tid=61</link>
      <pubDate>Thu, 29 Apr 2010 15:03:57 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Sécurité routière - Législation applicable au Québec</title>
      <description>&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Procurez-vous l'ouvrage le plus complet en matière de sécurité routière et de transport au Québec!&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Comprenant toute la documentation et la législation québécoise et fédérale applicables sur notre territoire, ce répertoire regroupe l'ensemble des infractions pouvant être commises à l'encontre du Code de la sécurité routière.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
En vous procurant la version électronique de ce produit, vous aurez également sous la main les &lt;strong&gt;dispositions &lt;/strong&gt;ainsi que les &lt;strong&gt;sanctions&lt;/strong&gt; applicables, en plus des milliers de liens hypertextes qui facilitent la consultation des documents.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Vous bénéficierez également du service Les Nouvelles Express, un service de vigile disponible par courriel, qui vous informe jour après jour de &lt;strong&gt;l'actualité en matière de sécurité routière&lt;/strong&gt;, de transport ou de tout autre sujet d'intérêt dans le domaine.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Les titres suivants intéresseront également les abonnés de Sécurité routière … : &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;a shape="rect" href="produit.aspx?webid=1078" shape="rect"&gt;Actualité Juridique Municipale&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;a shape="rect" href="produit.aspx?webid=2067" shape="rect"&gt;L'indemnisation du préjudice corporel des victimes d'accident d'automobile : Aspects juridiques&lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="Offre spéciale" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_Offrespeciale2.png" complete="complete" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt; &lt;span style="color: #000000"&gt;Abonnez-vous à la version électronique et obtenez le &lt;em&gt;Répertoire des infractions en sécurité routière&lt;/em&gt; &lt;strong&gt;gratuitement&lt;/strong&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;img width="163" height="45" alt="" src="http://cmtnet.cch.ca/_images/products/Logo_AADM.jpg" complete="complete" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;CCH et l'Association des avocats de la défense de Montréal (AADM) entretiennent une collaboration afin de développer des produits adaptés aux criminalistes. Vous êtes membre de l'Association et avez un projet de publication? &lt;span&gt;&lt;a shape="rect" href="http://www.cch.ca/Auteurs/SoumettreProposition.aspx" shape="rect"&gt;Communiquez avec nous&lt;/a&gt;&lt;/span&gt; sans tarder. &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt; Vous êtes membre de l'AADM? &lt;strong&gt;Obtenez 25% de rabais&lt;/strong&gt; à l'achat de ce produit ! &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="En savoir plus" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" complete="complete" /&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table bordercolor="#666666"&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;CCH en ligne est le portail de nos produits d'abonnements. Vous désirez obtenir plus de détails sur le contenu des produits? Vous voulez essayer l'un de nos produits?&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;a shape="rect" href="http://cchenligne.ca/NXT/gateway.dll?f=templates&amp;amp;fn=default.htm&amp;amp;vid=nextpage:iframefr" shape="rect" target="_blank"&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100440&amp;tid=78' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100440&amp;tid=78</link>
    </item>
    <item>
      <title>Actualité juridique municipale</title>
      <description>&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;b&gt;Quand les gestionnaires municipaux ou leurs avocats ont une question, voici ce qu'ils consultent !&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;
&lt;p style="text-align: justify; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Selon vous, quel est le secteur où les lois et les règlements sont modifiés le plus souvent ? Si vous répondez le secteur municipal, vous avez raison. À chacune des sessions parlementaires, des centaines de nouvelles dispositions viennent changer le portrait législatif. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Tous les deux mois, vous recevez le bulletin le plus près des affaires municipales qui soit. &lt;strong&gt;Chroniques&lt;/strong&gt;, résumés de &lt;strong&gt;jurisprudence&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;suivi législatif&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;publications&lt;/strong&gt; récentes, &lt;strong&gt;capsules d'information&lt;/strong&gt;, et plus encore. AJM représente à l'heure actuelle la référence la plus complète, la plus précise, et, oui, la plus utile jamais publiée pour les gestionnaires municipaux et les avocats spécialisés dans le domaine. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;b&gt;Le seul bulletin du genre actuellement offert au Québec !&lt;/b&gt; &lt;br /&gt;
Vous êtes directeur général, greffier, secrétaire-trésorier ou gestionnaire public? &lt;i&gt;&lt;b&gt;Actualité Juridique Municipale&lt;/b&gt;&lt;/i&gt; vous permettra : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;d'obtenir l'&lt;strong&gt;information stratégique&lt;/strong&gt; pour prendre les décisions appropriées &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;d'économiser des frais de consultation &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;de connaître les &lt;strong&gt;tendances jurisprudentielles &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;de sauver du temps de recherche inutile &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;d'avoir un &lt;strong&gt;outil adapté&lt;/strong&gt; aux besoins des gestionnaires publics &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p style="margin-right: 0px" dir="ltr"&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Avec votre abonnement, vous recevez les 6 numéros de l'année, l'index annuel inclus avec le dernier numéro de l'année, le cartable de luxe et l'assurance d'avoir sous la main l'information essentielle à la prise de décision. &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #660000"&gt;&lt;em&gt;« Actualité Juridique Municipale de Mes Hétu et Duplessis me donne vraiment l'essentiel de l'information dont j'ai besoin. C'est un très bon outil de travail, autant pour moi que pour mes collègues.  »&lt;br /&gt;
&lt;/em&gt;&lt;strong&gt;&lt;em&gt;- Claude Carignan, Maire de St-Eustache &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/em&gt;&lt;/strong&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt;« Ce bulletin est une référence incontournable... »&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;- Me Yvon Denault, avocat&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt="À propos des auteurs" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_auteurS.png" complete="complete" complete="complete" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;/em&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;P&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1078&amp;tid=76' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1078&amp;tid=76</link>
    </item>
    <item>
      <title>Contrats des organismes publics québécois</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Apprivoisez les règles et procédures des appels d'offres et de l'attribution des contrats!&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;br /&gt;
Bénéficiez d'une source de documentation complète, mise à jour de façon trimestrielle, sur les &lt;strong&gt;contrats avec l'État&lt;/strong&gt; et &lt;strong&gt;l'activité contractuelle des institutions du secteur public&lt;/strong&gt;, comprenant :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;des &lt;strong&gt;commentaires exhaustifs&lt;/strong&gt; qui analysent en profondeur les &lt;strong&gt;principes juridiques&lt;/strong&gt; applicables à tous les organismes publics québécois, en conformité avec l'état actuel du droit et les politiques contractuelles du gouvernement. Appuyés par la jurisprudence pertinente et organisés en fonction des étapes que comporte l'octroi d'un contrat administratif, les commentaires portent sur :&lt;span style="color: #000000"&gt; &lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;la formation d'un contrat administratif &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;l'exécution d'un contrat administratif &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;les contrôles et recours &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;la législation, les décrets, les arrêtés en conseil et les politiques administratives applicables dans ce domaine. &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Formation du contrat, appel d'offres, exécution du contrat, sanctions et recours...Vous retrouvez dans cette publication, sous la responsabilité de Mes Pierre Giroux, Ad. E. et  Denis Lemieux, tout ce que vous devez savoir concernant la gestion des contrats publics.  &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="A propos des auteurs" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_auteurS.png" complete="complete" complete="complete" /&gt;&lt;br /&gt;
Mes Pierre Giroux, Ad. E. et  Denis Lemieux&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3090&amp;tid=62' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3090&amp;tid=62</link>
    </item>
    <item>
      <title>Formation café - Droit de l'environnement: la ressource Eau</title>
      <description>&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;p style="text-align: justify; "&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 10pt; color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Le webinaire &lt;em&gt;Droit de l'environnement : la ressource Eau&lt;/em&gt; est un événement incontournable pour tout praticien désirant être au fait des enjeux et de la réglementation entourant l'Eau.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify; "&gt;Cette formation vous offre l'opportunité de découvrir 4 instigateurs de changements majeurs en droit de l'environnement, qui partageront avec vous divers points de vue découlant de leur expertise spécifique, tout en illustrant les différentes réalités à l'aide de cas pratiques.&lt;/p&gt;&lt;p style="text-align: justify; "&gt;Les praticiens, les professionnels des organismes gouvernementaux et des municipalités ainsi que les avocats oeuvrant au sein de corporations touchées par le droit de l'environnement profiteront de cette journée pour affiner leurs connaissances et échanger avec les experts conférenciers, sommités dans leur domaine respectif.&lt;br /&gt;&lt;br /&gt;&lt;strong&gt;Conférences présentées&lt;/strong&gt; (&lt;a href="http://www.cch.ca/tr/IPSeminar.aspx?tab=2&amp;amp;ipsid=&amp;amp;smid=1107"&gt;Descriptif complet&lt;/a&gt;) :&lt;/p&gt;&lt;/span&gt;&lt;p&gt;&lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;p&gt; &lt;/p&gt;&lt;table border="1" rules="rows" bordercolor="#c0c0c0"&gt;    &lt;thead&gt;    &lt;/thead&gt;    &lt;tbody&gt;        &lt;tr&gt;            &lt;td&gt;&lt;img alt="Conférencière CCH Me Paule Halley" src="/_images/products/paul_halley_cafe.png" /&gt;&lt;/td&gt;            &lt;td&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;            &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;L'Eau, patrimoine de la nation québécoise&lt;br /&gt;            &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 9pt; color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Me Paule Halley&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;        &lt;/tr&gt;        &lt;tr&gt;            &lt;td&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;img alt="Conférencière Me Nadon" src="/_images/products/odette_nadon2011_cafe.png" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;            &lt;td&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;            &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;La décontamination des eaux souterraines et de surface : un terrain aride&lt;br /&gt;            &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: arial; font-size: 9pt; color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Me Odette Nadon&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;        &lt;/tr&gt;        &lt;tr&gt;            &lt;td&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;img alt="Conférencier CCH Me Jean Piette" src="/_images/products/jean_piette_cafe.png" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;            &lt;td style="text-align: left; "&gt;            &lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;strong&gt;Les poursuites de l'État pour les dommages causés à la ressource Eau&lt;br /&gt;            &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size: 13px; color: rgb(0, 0, 0); "&gt;Me Jean Piette&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;            &lt;/td&gt;        &lt;/tr&gt;        &lt;tr&gt;            &lt;td&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;img alt="Conférencier CCH Me Robert Daigneault" src="/_images/products/robert_daigneault_cafe.png" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;            &lt;td&gt;            &lt;p&gt;&lt;span style="color: rgb(0, 0, 0); "&gt;&lt;strong&gt;La gestion des eaux usées et la cohabitation fédérale-provinciale&lt;br /&gt;  &lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3248&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3248&amp;tid=61</link>
      <pubDate>Mon, 11 Apr 2011 10:28:54 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Formation café - Les meilleures pratiques en matière de gestion de contrats municipaux</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; undefined: ; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Fonctionnaires et élus municipaux, juristes, gestionnaires impliqués dans les processus d’appels d’offres… Saisissez l’occasion de mettre à jour vos connaissances et d’acquérir  les meilleures pratiques en matière de gestion de contrats municipaux !&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: ; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;En réaction aux changements jurisprudentiels et législatifs récents, imposant entre autres de la formation aux élus municipaux, une mise à jour des connaissances pratiques sur les principes rédactionnels et sur les nouvelles obligations municipales s’avère indispensable pour les praticiens.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: ; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Afin de vous orienter dans votre pratique quotidienne, &lt;span style="font-family: arial"&gt;quatre avocats spécialisés en la matière (un fonctionnaire, un soumissionnaire et 2 praticiens) vous offriront un tour d'horizon &lt;/span&gt;des jugements récents rendus par les tribunaux judiciaires dans le domaine municipal. Ils partageront également avec vous des conseils pratiques afin que vous ayez en main toutes les informations pertinentes sur la conformité des soumissions et le traitement des documents d’appels d’offres.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Conférences présentées dans ce webinaire&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; (&lt;a shape="rect" href="http://www.cch.ca/tr/IPSeminar.aspx?tab=2&amp;amp;ipsid=&amp;amp;smid=1129" shape="rect" target="_blank"&gt;Descriptif complet&lt;/a&gt;) : &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table border="1" rules="rows" bordercolor="#c0c0c0"&gt;
    &lt;thead&gt;
    &lt;/thead&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;img alt="Conférencier Me Paul-Hus" src="/_images/products/mario_paul_hus_0511cafe.png" complete="complete" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;
            &lt;p&gt;Principes de rédaction et développements législatifs récents en matière municipale.&lt;/p&gt;
            &lt;/strong&gt;
            &lt;p&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000"&gt;Me Mario Paul-Hus&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;img alt="" src="http://cmtnet.cch.ca/_images/products/isabelle_landry_cafe.png" complete="complete" /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;
            &lt;p&gt;&lt;span&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #333333"&gt;&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;Les nouvelles obligations municipales et vos documents d'appels d'offres. &lt;br /&gt;
            &lt;br /&gt;
            &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000"&gt;Me Isabelle Landry &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;img alt="Conférencier Me Daniel Bouchard" src="/_images/products/daniel&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3260&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3260&amp;tid=61</link>
      <pubDate>Thu, 28 Apr 2011 13:12:36 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Politiques et directives de l'environnement au Québec</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Vous possédez déjà l’abonnement &lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=100415" target="_blank"&gt;&lt;em&gt;L'Environnement au Québec&lt;/em&gt; &lt;/a&gt;en version papier? Procurez-vous cet ouvrage, un complément indispensable offrant toutes les &lt;strong&gt;politiques gouvernementales en matière d'environnement&lt;/strong&gt;. Vous y trouverez également les directives émises par le ministère de l'Environnement du &lt;strong&gt;Québec &lt;/strong&gt;et du &lt;strong&gt;Canada&lt;/strong&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet abonnement vous offre également de l'information sur :
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;La protection des rives &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La réhabilitation des terrains contaminés &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La gestion des matières résiduelles &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La conformité aux exigences environnementales &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les espèces menacées ou vulnérables &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Le gouvernement éco responsable &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les études d’impact sur l’environnement… &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;Autres ouvrages complémentaires en matière d’environnement :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=1078" target="_blank"&gt;Actualité Juridique Municipale &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=100415" target="_blank"&gt;L'Environnement au Québec &lt;/a&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?WebID=3087" target="_blank"&gt;La gestion de l’eau&lt;/a&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1661&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1661&amp;tid=61</link>
    </item>
    <item>
      <title>Droit municipal : Principes généraux et contentieux</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;em&gt;« Droit municipal : Principes généraux et contentieux »&lt;/em&gt; est l'ouvrage numéro 1 des gestionnaires municipaux. Que ce soit pour des questions d'appels d'offres, de responsabilité, de taxation ou d'urbanisme, que vous cherchiez l'interprétation de sujets controversés touchant les élections ou les référendums, les contrats, le zonage, l'accès aux documents de la municipalité, dormez tranquille : tout est là. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Mis à jour au moins 2 fois par année, cet ouvrage couvre de nombreux sujets tels que :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;div&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;L’organisation municipale&lt;/strong&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;La municipalité&lt;/strong&gt;,  le conseil municipal, les élections municipales, le traitement des élus municipaux, les fonctionnaires municipaux, l'accès aux documents municipaux et la protection des renseignements personnels… &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les &lt;strong&gt;pouvoirs généraux&lt;/strong&gt; des municipalités &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les &lt;strong&gt;pouvoirs d'une personne morale&lt;/strong&gt; de droit public, le pouvoir réglementaire et le le contrat municipal &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La &lt;strong&gt;responsabilité extracontractuelle&lt;/strong&gt; des municipalités &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les &lt;strong&gt;règles de forme et de procédure&lt;/strong&gt;, la faute municipale, l'exécution d'un jugement contre une municipalité… &lt;span style="color: #660000"&gt;&lt;br /&gt;
    &lt;/span&gt;  &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;span style="font-size: 9pt; color: #660000; font-family: arial"&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;
&lt;p&gt;« Difficile d'imaginer une municipalité ou un cabinet d'avocats sans cet ouvrage dans sa bibliothèque.  C'est la référence en droit municipal.  En fait on l'appelle amicalement, "la bible" du droit municipal. &lt;span style="font-size: 13px"&gt;» &lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-size: 8pt; color: #660000; font-family: arial"&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt;Me Louis Béland&lt;br /&gt;
Dufresne Hébert Comeau&lt;br /&gt;
 
&lt;p&gt; &lt;span style="font-size: 9pt; color: #333333; font-family: arial"&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt;« &lt;em&gt;L'ouvrage est fort bien construit et il est d'une facture accessible pour les personnes qui, sans être juriste, doivent comprendre l'étendue des pouvoirs et des responsabilités des municipalités. Toute municipalité devrait l'avoir à portée de main. &lt;/em&gt;&lt;/span&gt;» &lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;em&gt;&lt;span style="font-size: 8pt; color: #660000; font-family: arial"&gt;Me Isabelle Chouinard&lt;br /&gt;
Directrice des Services conseils de la Fédération québécoise des municipalités&lt;/span&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #660000"&gt; &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;
&lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" border="0"&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;
            &lt;table cellspacing="0" cellpadding="0" width="500" border="0"&gt;
                &lt;tbody&gt;
                    &lt;tr&gt;
                        &lt;td valign="top"&gt;&lt;span id="_ctl0_d&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100391&amp;tid=76' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100391&amp;tid=76</link>
    </item>
    <item>
      <title>Justice administrative - Loi commentée, 3e édition</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="font-weight: bold;"&gt;Suite à des modifications législatives et des jugements importants rendus par des tribunaux supérieurs, voici la 3e édition d'un ouvrage reconnu comme étant la référence en la matière.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Procurez-vous le seul ouvrage complet sur la réforme de la justice administrative rédigé par M&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Denis Lemieux, le spécialiste du domaine au Québec. Cette 3e édition révisée et entièrement mise à jour vous offre :&lt;/p&gt;  &lt;ol&gt;      &lt;li&gt;Deux nouveaux chapitres dans les commentaires généraux qui traitent des modifications à la Loi sur la justice administrative apportées depuis 2001.&lt;/li&gt;&lt;br /&gt;      &lt;li&gt;La mise à jour des commentaires particuliers (article par article de la loi) pour tenir compte des jugements rendus relatifs au statut du TAQ et de ses membres, en particulier avec l'arrêt Québec (P.G.) c Barreau de Montréal, de la Cour d'appel [2001] R.J.Q. 2058 (C.A.), ainsi qu'aux garanties procédurales applicables aux décisions de l'Administration.&lt;/li&gt;&lt;br /&gt;      &lt;li&gt;Les décisions de la Cour suprême sur la place particulière du TAQ dans la hiérarchie des tribunaux.&lt;/li&gt;&lt;br /&gt;      &lt;li&gt;Les règlements mis à jour, comprenant notamment le Code de déontologie applicable aux membres du T.A.Q. (Décret 174-2006, 2006 G.O. 2, 1443).&lt;/li&gt;  &lt;/ol&gt;  &lt;p&gt;Découvrez un instrument de référence indispensable pour comprendre le sens et la portée de cette loi d'application générale. Le livre est à jour au 31 août 2008.&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Sujets couverts&lt;br /&gt;Historique et Présentation de la loi, Impact de la loi sur le droit administratif, Loi commentée, Règlements et formulaire de requête et bien plus encore...&lt;/p&gt;  &lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2787&amp;tid=62' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2787&amp;tid=62</link>
      <pubDate>Thu, 21 May 2009 10:14:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Règlements concernant les municipalités</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Procurez-vous &lt;strong&gt;le seul ouvrage au Québec&lt;/strong&gt; comprenant toute la &lt;strong&gt;réglementation applicable dans les villes et les municipalités&lt;/strong&gt;. Cet ouvrage contient les &lt;strong&gt;textes bilingues&lt;/strong&gt; de tous les règlements adoptés en vertu des lois régissant les municipalités du Québec. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Vous y retrouverez une centaine de textes réglementaires portant sur des sujets tels que: &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;• la qualité de l'environnement&lt;br /&gt;
• la protection du territoire agricole&lt;br /&gt;
• la police&lt;br /&gt;
• la fiscalité municipale&lt;br /&gt;
• l'aménagement et l'urbanisme&lt;br /&gt;
• etc. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Procurez-vous cet ouvrage de référence irremplaçable qui facilitera votre travail à coup sûr!&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1383&amp;tid=61' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1383&amp;tid=61</link>
    </item>
    <item>
      <title>Manuel de l'élu municipal, 5e édition</title>
      <description>&lt;span style="font-family: 'arial'; font-size: 10pt"&gt;
&lt;p style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; undefined: ; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Un guide pratique qui vous permettra de bien remplir votre mandat et d’augmenter de façon significative l'efficacité de votre action municipale!&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Vous êtes maire, conseiller ou encore gestionnaire appuyant le conseil municipal et ses membres? Vous faites parfois face à des situations délicates et vous aimeriez vous assurer d’exercer vos fonctions dans le respect des lois? &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La 5e édition du Manuel de l'élu municipal contient les plus récentes modifications législatives touchant le monde municipal. Vous trouverez également dans cette édition un tout &lt;strong&gt;nouveau chapitre traitant de l’éthique et de la déontologie. &lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
Cette nouvelle édition vous explique dans un langage simple, franc et direct :  
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;comment exercer vos fonctions dans le respect des lois et règlements &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;quels sont vos droits et obligations en tant que membre du conseil &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;comment tirer profit du déroulement des séances du conseil &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;ce que prévoit la loi en matière de rémunération et de remboursement des dépenses &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;pourquoi et comment vous devez divulguer vos intérêts pécuniaires &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;dans quelles circonstances vous devez vous abstenir de participer ou de voter sur certaines questions &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;tout ce que vous devez savoir sur les contrats et votre intérêt direct ou indirect &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;de quelles façons éviter la malversation ou l'abus de confiance &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;toutes les précisions sur les différentes causes d'inhabilité &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;pourquoi vous devez bien connaître les règles relatives à la responsabilité &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;quels sont vos droits en matière d'accès à l'information &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;a shape="rect" href="http://www.adobe.com/go/getreader/" target="_blank" shape="rect"&gt;&lt;img width="14" height="16" alt="" width="14" height="16" style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; border-top: 0px; border-right: 0px" src="http://staging.cmtnet.cch.ca/_images/products/icon.JPG" complete="complete" /&gt;&lt;/a&gt; &lt;a shape="rect" href="http://www.cch.ca/public/TDM_gmun_0910.pdf" target="_blank" shape="rect"&gt;Télécharger la table des matières &lt;/a&gt;&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;br /&gt;
&lt;img alt="Offre spéciale" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_Offrespeciale2.png" complete="complete" /&gt;&lt;strong&gt; &lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: #00&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1481&amp;tid=62' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1481&amp;tid=62</link>
    </item>
    <item>
      <title>Contrats des organismes publics - Loi commentée</title>
      <description>&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt;Contrats des organismes publics - Loi commentée&lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt"&gt;&lt;span style="font-family: arial; color: #000000; font-size: 9pt"&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="font-size: 13px"&gt;
&lt;p style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; color: #666666; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: ; a: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;L’encadrement des processus contractuels des ministères et des organismes publics a été revisité à plusieurs reprises depuis la Révolution tranquille. La nouvelle &lt;em&gt;Loi sur les contrats des organismes publics&lt;/em&gt;, entrée en vigueur le 1er octobre 2008, est le fruit d’un effort d’intégration qui a eu pour effet de refondre &lt;strong&gt;l’ensemble des règles&lt;/strong&gt; applicables à tous les organismes &lt;strong&gt;publics du réseau gouvernemental, de la santé et de l’éducation&lt;/strong&gt;.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; color: #666666; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: ; a: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cette &lt;em&gt;Loi commentée&lt;/em&gt; comporte non seulement des &lt;strong&gt;renvois à la jurisprudence&lt;/strong&gt;, à la &lt;strong&gt;réglementation&lt;/strong&gt; et aux &lt;strong&gt;politiques de gestion&lt;/strong&gt; applicables, mais comprend également des &lt;strong&gt;commentaires&lt;/strong&gt; précieux des auteurs sur &lt;strong&gt;l’interprétation et la portée de la Loi&lt;/strong&gt;. Un &lt;strong&gt;survol historique&lt;/strong&gt;, des renvois aux autres normes applicables et &lt;strong&gt;l’analyse de la jurisprudence&lt;/strong&gt; assurent au lecteur une vision  globale des dispositions de la loi et de leur contexte. L’ensemble des dispositions régissant les &lt;strong&gt;contrats d’approvisionnement&lt;/strong&gt;, les &lt;strong&gt;contrats de services&lt;/strong&gt; et de &lt;strong&gt;construction&lt;/strong&gt;, ainsi que certaines dispositions applicables aux&lt;strong&gt; contrats de partenariat public privé&lt;/strong&gt; (PPP) des organismes publics et leur interprétation sont également abordés.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; margin: 0cm 0cm 0pt; color: #666666; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: ; a: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;S’adressant autant aux dirigeants d’organismes publics, aux entrepreneurs qu’aux fournisseurs, cet ouvrage soulève et encadre une réflexion sur le pouvoir de contracter des organismes publics et son défi majeur ; établir un équilibre entre l’impartialité, la transparence, l’efficacité et le rendement. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="font-size: 13px"&gt;&lt;br /&gt;
 &lt;a shape="rect" href="http://www.cch.ca/public/TDM_lacop_finale0111.pdf" target="_blank" shape="rect"&gt;Télécharger la table des matières &lt;/a&gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="font-family: arial; color: #666666; font-size: 9pt"&gt;&lt;span style="color: #ff0000"&gt;&lt;em&gt;&lt;strong&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: #666666"&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/em&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p style="margin: 0cm 0cm 0pt; color: #666666"&gt;&lt;img alt="Offre spéciale" src="http://www.cch.ca/_images&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3127&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=3127&amp;tid=77</link>
      <pubDate>Thu, 06 May 2010 15:05:17 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Loi sur les compétences municipales et Code municipal, Textes explicatifs et références législatives</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; a bouleversé la pratique du droit municipal. Vous savez déjà que cette loi abroge, modifie et reprend plus de 450 articles du &lt;i&gt;Code municipal du Québec&lt;/i&gt;. Elle fait disparaître plusieurs dispositions désuètes, réécrit en des termes généraux les dispositions habilitantes permettant de faire des règlements et révise plusieurs règles de droit, notamment en matière de responsabilité extracontractuelle. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Dans cette perspective, vous devez être capable de vous familiariser avec la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt;, mais sans oublier les anciennes dispositions du &lt;i&gt;Code municipal du Québec&lt;/i&gt; qui conservent tout leur intérêt. Pourquoi ? Parce que la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; s'en inspire grandement et, surtout, parce que les règlements adoptés sous leur empire vont demeurer en vigueur tant qu'ils ne seront pas remplacés par de nouveaux conformément à la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Ce qui peut prendre plusieurs années. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;b&gt;Un ouvrage pratique, facile à utiliser et conçu spécialement pour vous ...&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Le présent ouvrage se veut essentiellement pratique. Il contient les explications article par article de la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; à jour le 1er janvier 2006, ainsi que le texte à jour au 31 décembre 2005 du &lt;i&gt;Code municipal du Québec&lt;/i&gt; pour comprendre la portée des changements législatifs et le maintien en vigueur des anciens règlements municipaux. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Rassurez-vous. Avec cet ouvrage, vous trouverez rapidement l'information qui vous permettra de mieux saisir le sens des modifications apportées aux compétences municipales, puisque nous y avons intégré des références législatives qui établissent des liens entre la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; et les dispositions abrogées du &lt;i&gt;Code municipal du Québec&lt;/i&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Et ce n'est pas tout. Même si l'ouvrage s'inspire des documents explicatifs préparés par le ministère des Affaires municipales et des Régions, &lt;b&gt;de nombreuses précisions ont été ajoutées afin de mieux comprendre les modifications législatives introduites par la nouvelle loi&lt;/b&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Bref, il s'agit, croyons-nous, d'un ouvrage essentiel à la compréhension du cadre juridique qui détermine l'exercice par les municipalités de leur pouvoir réglementaire. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Pour commander, vous cliquez sur « Ajouter au panier » ci-haut ou vous composez le 1 800 363-8304. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;b&gt;Prenez note que&lt;/b&gt; vous pouvez également vous procurer «&lt;/span&gt; &lt;a href="produit.aspx?webid=2188" class="myaccount"&gt;Loi sur les compétences municipales et Loi su&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2187&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2187&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Loi sur les compétences municipales et Loi sur les cités et villes, Textes explicatifs et références législatives</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; a bouleversé la pratique du droit municipal. Vous savez déjà que cette loi abroge, modifie et reprend plus de 160 articles de la &lt;i&gt;Loi sur les cités et villes&lt;/i&gt;. Elle fait disparaître plusieurs dispositions désuètes, réécrit en des termes généraux les dispositions habilitantes permettant de faire des règlements et révise plusieurs règles de droit, notamment en matière de responsabilité extracontractuelle. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Dans cette perspective, vous devez être capable de vous familiariser le plus rapidement possible avec la nouvelle &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt;, mais sans oublier les anciennes dispositions de la &lt;i&gt;Loi sur les cités et villes&lt;/i&gt; qui conservent tout leur intérêt. Pourquoi ? Parce que la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; s'en inspire grandement et, surtout, parce que les règlements adoptés sous leur empire vont demeurer en vigueur tant qu'ils ne seront pas remplacés par de nouveaux conformément à la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Ce qui peut prendre plusieurs années. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;b&gt;Un ouvrage pratique, facile à utiliser et conçu spécialement pour vous ...&lt;/b&gt; &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Le présent ouvrage se veut essentiellement pratique. Il contient les explications article par article de la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; à jour le 1er janvier 2006, ainsi que le texte à jour au 31 décembre 2005 de la &lt;i&gt;Loi sur les cités et villes&lt;/i&gt; pour comprendre la portée des changements législatifs et le maintien en vigueur des anciens règlements municipaux. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Rassurez-vous. Avec cet ouvrage, vous trouverez rapidement l'information qui vous permettra de mieux saisir le sens des modifications apportées aux compétences municipales, puisque nous y avons intégré des références législatives qui établissent des liens entre la &lt;i&gt;Loi sur les compétences municipales&lt;/i&gt; et les dispositions abrogées de la &lt;i&gt;Loi sur les cités et villes&lt;/i&gt;. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Et ce n'est pas tout. Même si l'ouvrage s'inspire des documents explicatifs préparés par le ministère des Affaires municipales et des Régions, de nombreuses précisions ont été ajoutées afin de mieux comprendre les modifications législatives introduites par la nouvelle loi. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Bref, il s'agit, croyons-nous, d'un ouvrage essentiel à la compréhension du nouveau cadre juridique qui détermine l'exercice par les municipalités de leur pouvoir réglementaire. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Pour commander, vous cliquez sur « Ajouter au panier » ci-haut ou vous composez le 1 800 363-8304. &lt;b&gt;Prenez note que&lt;/b&gt; vous pouvez également vous procurer «&lt;/span&gt; &lt;a href="produit.aspx?webid=2187" class="myaccount"&gt;Loi sur les compétences muni&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2188&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=2188&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Code des municipalités, Lois et Annotations jurisprudentielles</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; t: ; e: ; x: ; a: ; l: ; i: ; g: ; n: ; a: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;L’ouvrage &lt;em&gt;Code des municipalités&lt;/em&gt; regroupe trois volumes;  les &lt;strong&gt;lois fondamentales&lt;/strong&gt; à la base de l'organisation et de &lt;strong&gt;l'exercice des compétences municipales&lt;/strong&gt;, les &lt;strong&gt;Lois complémentaires&lt;/strong&gt; ainsi que les Annotations jurisprudentielles. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
La principale caractéristique de ce code réside dans les annotations. Ce relieur du &lt;em&gt;Code des municipalités&lt;/em&gt; comprend des milliers d'annotations sélectionnées en fonction de leur intérêt, de leur pertinence ou de leur actualité. Ces annotations sont mises à jour chaque trimestre afin de refléter les principales tendances du droit municipal. Parmi les thématiques abordées, vous retrouverez : &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;La Loi sur les cités et villes
    &lt;li&gt;Le Code municipal du Québec &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur l'aménagement et l'urbanisme &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur les compétences municipales &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur les élections et référendums dans les municipalités &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur la fiscalité municipale &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur l'organisation territoriale municipale &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Les Lois complémentaires &lt;/li&gt;
    &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;On retrouvera dans le deuxième volume, « &lt;em&gt;Lois complémentaires&lt;/em&gt; », les autres lois (près d'une quarantaine) touchant le domaine municipal. Un index de recherche global, situé à la fin du volume, permettra à l'usager de retrouver aisément, dans l'une ou l'autre de ces lois, la disposition législative pertinente. &lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;&lt;br /&gt;
3 formats disponibles :&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;Version papier, version DVD et version Internet. Cette dernière comprend la mise à jour en continu et le service de Nouvelles Express par courriel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;
&lt;p&gt;&lt;img alt="En savoir plus" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" complete="complete" complete="complete" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table bordercolor="#666666" style="width: 500px; height: 123px"&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;CCH en ligne est le portail de nos produits d'abonnements. Vous désirez obtenir plus de détails sur le contenu des produits? Vous voulez essayer l'un de nos produits?&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;a shape="rect" href="http://cchenligne.ca/NXT/gateway.dll?f=templates&amp;amp;fn=default.htm&amp;amp;vid=nextpage:iframefr" target="_blank" shape="rect"&gt;Cliquez ici!&lt;br /&gt;
            &lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td&gt;&lt;img alt="Portail CCH en ligne" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_cchenligne.JPG" complete="complete" complete="complete" /&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;/p&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span &lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100514&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100514&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Code des municipalités, Lois principales et complémentaires</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Code des municipalités, Lois principales et complémentaires&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Le Code des municipalités, rédigé par Mes Yvon Duplessis et Jean Hétu, regroupe l'ensemble des lois pertinentes à la pratique des  professionnels œuvrant dans le domaine municipal. L’information, répertoriée en deux volumes, couvre les lois fondamentales à la base de l'organisation et de l'exercice des compétences municipales ainsi que les lois complémentaires. &lt;/span&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt; 
&lt;p&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;Volume 1 – Lois principales&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Chacune des lois est dotée de son propre onglet et d’outils documentaires. Les index analytiques, fort détaillés, ainsi que les tables de concordance propres à la Loi sur les cités et villes et au Code municipal du Québec, sont préparés par Mes Yvon Duplessis et Jean Hétu.&lt;/span&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Vous retrouverez notamment :
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur les cités et villes   &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Le Code municipal du Québec &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur les compétences municipales &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur les élections et référendums dans les municipalités &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur la fiscalité municipale &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur l'organisation territoriale municipale &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;La Loi sur l'aménagement et l'urbanisme &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&amp;nbsp;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;Volume 2 – Lois complémentaires&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Ce volume regroupe près d'une quarantaine d’autres lois touchant le domaine municipal. Un index de recherche global, situé à la fin du volume, permet à l'usager de retrouver aisément les dispositions législatives pertinentes. Plusieurs d’entre elles sont précédées d’un pictogramme, lequel informe le lecteur de l’existence d’une ou plusieurs annotations jurisprudentielles à l’égard de celles-ci. Ces annotations font l’objet d’un autre ouvrage, &lt;a href="http://www.cch.ca/produit.aspx?webid=100514&amp;amp;tid=77" target="_blank"&gt;&lt;em&gt;Annotations jurisprudentielles&lt;/em&gt;&lt;/a&gt;, qui constitue le parfait complément à notre Code des municipalités.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;&lt;strong&gt;Disponible en 3 formats:&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Version papier, version DVD et version Internet.&lt;br /&gt;
La version Internet comprend une mise à jour en continu et le service de Nouvelles Express par courriel.&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;Les versions électroniques comprennent les règlements adoptés en vertu de toutes ces lois. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;img alt="En savoir plus sur ce produit" src="http://cmtnet.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style="width: 500px; height: 123px" &lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100515&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100515&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Loi sur le traitement des élus municipaux, commentée et indexée par Me Jean Hétu</title>
      <description>&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Connaissez-vous tous vos droits ? Savez-vous quelles sont les dépenses faites pour le compte de la municipalité ? Et quelles sont celles jugées illégales ? En matière de rémunération, connaissez-vous tous les pouvoirs discrétionnaires du conseil ? L'ouvrage &lt;i&gt;Loi sur le traitement des élus municipaux&lt;/i&gt;, commentée et indexée par M&lt;sup&gt;e&lt;/sup&gt; Jean Hétu, contient tout ce qu'un élu municipal doit savoir sur sa rémunération et sur le remboursement de ses dépenses ...&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Tous les articles de cette loi sont analysés par un expert. Références et explications à l'appui, l'auteur vous donne les précisions nécessaires à l'application adéquate et dans les règles de cette loi qui touche vraiment tous les élus municipaux du Québec.&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;Sujets couverts&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;
&lt;ol&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;L'historique de la loi &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;b&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;i&gt;Une analyse de tous les articles de la Loi sur le traitement des élus municipaux&lt;/i&gt;  &lt;/span&gt;&lt;/b&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Le Règlement d'application de la loi &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Des Modèles de règlement sur le traitement des élus municipaux &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Deux Bulletins d'interprétation du ministère du Revenu&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ol&gt;
&lt;p &gt;&lt;img alt="Offre spéciale CCH" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_Offrespeciale.png" /&gt; &lt;/p&gt;
&lt;li&gt;&lt;span style="font-size: 9pt; color: #000000; font-family: arial"&gt;Procurez-vous 6 exemplaires et obtenez le 7e tout à fait gratuitement !&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
&lt;p&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1558&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1558&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Relations du travail en milieu municipal</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet ouvrage de référence pratique vous permet d’avoir à votre disposition toute la législation en matière des relations de travail en milieu municipal. L'encadrement juridique des rapports de travail, la gestion des conditions de travail et le règlement des litiges constituent le cœur de cet ouvrage rédigé par un expert en la matière, Me Frédéric Poirier, du cabinet&lt;/span&gt; &lt;a href="http://www.belangersauve.com/" target="_blank"&gt;Bélanger Sauvé&lt;/a&gt;. &lt;/p&gt;
&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Rédigé à l'intention des directeurs et superviseurs du domaine municipal, des représentants du milieu syndical et des juristes spécialisés en droit du travail et en droit municipal, cet ouvrage traite également des réorganisations administratives et des fusions, en illustrant chacune des parties de l'ouvrage à l'aide de cas réels et d'exemples tirés de situations récentes. Vous retrouverez à travers les 3 parties de cet abonnement :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Partie 1&lt;/strong&gt; : Code civil du Québec et Code du travail du Québec&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Partie 2&lt;/strong&gt; : Commentaires et dispositions de la Loi sur les normes du travail&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;Partie 3&lt;/strong&gt; : Textes législatifs et réglementaires&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet ouvrage de référence est conçu afin de faciliter votre travail en vous aidant à :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Élaborer des politiques de relations de travail efficaces&lt;/strong&gt; grâce à l'analyse détaillée des droits, des obligations et du contexte des relations de travail &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Améliorer votre processus de décision&lt;/strong&gt; grâce à des conseils pratiques et à l'analyse de plusieurs centaines de jugements&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Maîtriser chacune des étapes de la négociation de conventions collectives&lt;/strong&gt; à  l'aide d'exemples et d'illustrations &lt;br /&gt;
    &lt;strong&gt;Découvrir tous les recours découlant du Code du travail&lt;/strong&gt;, de la Loi sur les cités et villes et des autres lois complémentaires&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;strong&gt;Bénéficier des faits saillants de l’actualité&lt;/strong&gt; au moment opportun, grâce aux Nouvelles Express, un service de vigile livré par courriel avec la version Internet&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000; text-decoration: underline"&gt;&lt;strong&gt;3 formats disponibles :&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Version papier, version DVD et version Internet. Cette dernière comprend la mise à jour en continu et le service de Nouvelles Express par courriel.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;
&lt;p&gt; &lt;img alt="En savoir plus sur ce produit" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style="width: 500px; height: 123px" bordercolor="#666666"&gt;
    &lt;thead&gt;
    &lt;/thead&gt;
    &lt;tbo&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100438&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100438&amp;tid=77</link>
    </item>
    <item>
      <title>Répertoire des infractions</title>
      <description>&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;strong&gt;Un outil indispensable&lt;/strong&gt; de près de 500 pages, mis à jour deux fois par année contenant les principales infractions au &lt;em&gt;Code de la sécurité routière. &lt;/em&gt;&lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;Ce répertoire est disponible dans un format pratique, &lt;strong&gt;facile à consulter&lt;/strong&gt;, et qui vous suit partout sur la route. &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=10000205' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=10000205</link>
      <pubDate>Mon, 10 May 2010 13:25:40 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Accès à l'information et protection des renseignements personnels - Santé et services sociaux</title>
      <description>&lt;p style="text-align: justify; undefined: "&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Si vous êtes impliqué de près ou de loin dans la gestion des renseignements personnels dans les SECTEURS DE&lt;strong&gt; LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX&lt;/strong&gt;, cet ouvrage vous fournira un cadre de référence unique pour faciliter la prise de décision en matière de circulation et de protection des renseignements personnels.&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;br /&gt;
&lt;span style="color: #000000"&gt;Cet ouvrage, comprenant &lt;strong&gt;deux volumes&lt;/strong&gt;, offre :&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;ul&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;L’ensemble des &lt;strong&gt;lois, règlements, directives et normes&lt;/strong&gt; régissant la circulation des renseignements personnels&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Une &lt;strong&gt;analyse détaillée&lt;/strong&gt; de l'ensemble des normes (incluant les développements du Dossier de santé du Québec.)&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Une analyse fouillée et structurée des normes et dispositions en matière de protection des renseignements prévues par les lois suivantes :&lt;br /&gt;
    &lt;/span&gt;
    &lt;ul&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur les services de santé et des services sociaux &lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur la &lt;strong&gt;protection de la jeunesse &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur &lt;strong&gt;l'accès aux documents&lt;/strong&gt; des organismes publics et sur la protection des renseignements personnels&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur les &lt;strong&gt;archives &lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;&lt;/li&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur la &lt;strong&gt;santé publique&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
        &lt;li&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;Loi sur les &lt;strong&gt;technologies de l'information&lt;/strong&gt;…&lt;/span&gt; &lt;/li&gt;
    &lt;/ul&gt;
    &lt;/li&gt;
&lt;/ul&gt;
&lt;p&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;&lt;strong&gt;2 formats disponibles :&lt;br /&gt;
&lt;/strong&gt;&lt;/span&gt;Version papier et version Internet.  Cette dernière comprend la mise à jour en continu et le service de Nouvelles Express par courriel.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;p&gt; &lt;img alt="En savoir plus" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_ensavoirplus.JPG" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table style="width: 500px; height: 123px" bordercolor="#666666"&gt;
    &lt;tbody&gt;
        &lt;tr&gt;
            &lt;td&gt;&lt;span style="color: #000000"&gt;CCH en ligne est le portail de nos produits d'abonnements. Vous désirez obtenir plus de détails sur le contenu des produits? Vous voulez essayer l'un de nos produits?&lt;br /&gt;
            &lt;/span&gt;&lt;a href="http://cchenligne.ca/NXT/gateway.dll?f=templates&amp;amp;fn=default.htm&amp;amp;vid=nextpage:iframefr" target="_blank"&gt;Cliquez ici!&lt;br /&gt;
            &lt;/a&gt;&lt;/td&gt;
            &lt;td&gt;&lt;img alt="Portail CCH en ligne" src="http://www.cch.ca/_images/products/Banner_cchenligne.JPG" /&gt;&lt;/td&gt;
        &lt;/tr&gt;
    &lt;/tbody&gt;
&lt;/table&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;img alt="a propos des auteurs" src="http://www.cch.ca/_images/products/banner_auteurS.png" /&gt;&lt;br /&gt;
&lt;table&gt;
    &lt;tbody&gt;
     &lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100358&amp;tid=76' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=100358&amp;tid=76</link>
      <pubDate>Thu, 08 Jan 2009 09:16:46 GMT</pubDate>
    </item>
    <item>
      <title>Communautés métropolitaines et Chartes municipales</title>
      <description>&lt;span style="color: #000000"&gt;Abonnez-vous à la seule publication qui assure le suivi et la mise à jour des nouvelles lois adoptées suite aux fusions municipales. &lt;b&gt;Indexées par M&lt;sup&gt;es&lt;/sup&gt; Hétu et Duplessis&lt;/b&gt;, retrouvez dans cette publication les &lt;strong&gt;Lois sur les Communautés métropolitaines&lt;/strong&gt; de Montréal et de Québec de même que les &lt;strong&gt;Chartes municipales&lt;/strong&gt; des nouvelles grandes villes du Québec (100 000 habitants et plus),&lt;br /&gt;
 &lt;br /&gt;
Les villes de Montréal, Québec, Lévis, Laval, Longueuil, Hull-Gatineau, Sherbrooke et Trois-Rivières y sont répertoriées, de même que les textes des anciennes lois des Communautés urbaines de Montréal, de Québec et de l'Outaouais.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;Sujets couverts&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;&lt;br /&gt;
La législation municipale relative à la réorganisation des municipalités du Québec. Tout sur les fusions municipales (projet de loi 170 incluant les annexes instituant les villes de Montréal, Québec et Hull) incluant les index préparés par Mes Hétu et Duplessis. &lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;strong&gt;&lt;span style="text-decoration: underline"&gt;Particularités&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;/span&gt;&lt;/strong&gt;Le seul ouvrage mis à jour régulièrement sur la législation municipale introduisant les nouvelles structures suite aux fusions municipales.&lt;/span&gt; 
&lt;p&gt;Pour plus de détails sur ce produit ou pour commander en ligne, &lt;a href='http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1378&amp;tid=77' target='_blank'&gt;cliquez ici&lt;/a&gt;.</description>
      <link>http://www.cch.ca/Products/ProductDetail.aspx?WebID=1378&amp;tid=77</link>
    </item>
  </channel>
</rss>
